今日(5月15日)《騎馬與砍殺2》進行了公共版e1.4.0以及Beta測試版e1.4.1的重要更新。修復了一些Bug和崩潰問題，優(yōu)化了大廳客戶端，更新了漢化文本等。e1.4.0公共版更新日志：最新改動· 漢化文本更新?！?修復了在一些舊存檔中無法選擇新更改的perk的問題?！?恢復了帝國重型投矛, 鋸齒投矛和三角投矛的投擲功能?！?將攻城戰(zhàn)熱身時間由3分鐘延長至15分鐘?！?攻城最低人數(shù)由60下調(diào)至40人。· 優(yōu)化了大廳客戶端。 聯(lián)機模式部隊平衡改動：· 阿塞萊· 貝都因· 部隊數(shù)+1 (10)· 散兵· 部隊數(shù)+1 (17)· 巴旦尼亞· 誓言勇士· 部隊數(shù)+1 (22)· 野蠻人· 部隊數(shù)+1 (18)· 游擊手· 將手半劍替換為雙手劍· 騎馬勇士· 部隊數(shù)+1 (11)· 帝國· 雙刃槍兵· 部

今日（5月11日），騎馬與砍殺中文站公開了《騎馬與砍殺2：霸主》5月11日e1.3.1簡體漢化修正補丁。本次補丁主要修復e1.3.1公共版的steam版本漢化問題，以下為官方公開的細節(jié)。 補丁說明：1、騎馬與砍殺2 Beta e1.4.0 0508簡繁漢化補丁適用于Beta e1.4.0測試版；2、騎馬與砍殺2 e1.3.1 0511簡體漢化補丁適用于e1.3.1公共版；3、翻譯新增文本約300行，包括對話、任務等內(nèi)容；4、修正政策、perk、物品、對話、任務等文本約100處。補丁版本號：騎馬與砍殺2 e1.3.1 0511簡體漢化補丁  支持e1.3.1公共版。鑒于騎友反映e1.3.1公共版的Steam漢化版本存在較多問題，其實大多數(shù)問題已在之前版本的漢化補丁修復了，現(xiàn)在特別再次發(fā)布已修正的簡體漢化

今日（5月9日），騎馬與砍殺中文站公開了《騎馬與砍殺2：霸主》5月9日e1.3.1公共版及Beta測試版熱修補丁說明。本次補丁主要修復民兵暴增、修正了領(lǐng)主行為和聯(lián)機模式，以下為此次官方公開的相關(guān)細節(jié)。 《騎馬與砍殺2：霸主》公共版e1.3.1熱修補丁說明版本 Native: e1.3.1SandboxCore: e1.3.1Sandbox: e1.3.1Storymode: e1.3.1CustomBattle: e1.3.1·修復了在加入正在進行的服務器時發(fā)生的多人游戲崩潰?！ば迯土碎L時間運行擁擠的服務器時客戶端發(fā)生的多人游戲崩潰?！ば迯土宋锢韺ο蟪鰣鼍跋拗茣r多人服務器上的崩潰。·修復了玩家離開游戲后被重復懲罰的問題。注意：該問題一經(jīng)發(fā)現(xiàn)我們就禁用了處罰機制。在熱身階段離開游戲不會被記入懲罰，并且離開游戲戶

今天（5月8日）騎馬與砍殺中文站公開了《騎馬與砍殺 2》最新公共版 e1.3.0 和 Beta 測試版 e1.4.0 的更新內(nèi)容，本次的修復補丁對《騎馬與砍殺 2》公共版中大量引發(fā)游戲崩潰的問題進行了修復，同時中文站也提醒各位玩家——目前 Steam 的自帶漢化會造成大量錯誤和未翻譯內(nèi)容，在此之前非常需要玩家自己手動打上最新漢化補丁。而測試版 e1.4.0 則將為玩家們帶來更多實裝技能，性能優(yōu)化，任務獎勵調(diào)整，政策調(diào)整，定居點調(diào)整。 《騎馬與砍殺 2》公共版 e1.3.0 補丁內(nèi)容最新的熱修復： 修復了新產(chǎn)生角色與其他對象混淆的問題。這個問題造成了游戲的不穩(wěn)定并可能發(fā)生崩潰。同時這個問題還導致了同伴和百科的錯誤。熱修無法修復已有存檔的問題，但應該會解決新存檔中的此類問題。你可以試試看，新產(chǎn)生的角色或?qū)ο髮陌?/div>