本月中旬，Kalypso Media宣布《海島大亨4》的開(kāi)發(fā)工作室Haemimont Games正在制作新的資料片，命名為《高科技時(shí)代》（Modern Times，暫譯）。該資料片將于3月份發(fā)布，售價(jià)1200微軟點(diǎn)數(shù)/19.99美元。    時(shí)代在改變，熱帶海島國(guó)家也在進(jìn)化。互聯(lián)網(wǎng)、新世界秩序、恐怖分子、全球金融市場(chǎng)和太空開(kāi)發(fā)等新事物層出不窮，對(duì)于總統(tǒng)大人以及他在《海島大亨4：高科技時(shí)代》中的統(tǒng)治來(lái)說(shuō)是不斷出現(xiàn)的新挑戰(zhàn)。    舊房屋和建筑物已經(jīng)成為過(guò)時(shí)之物，必須進(jìn)行升級(jí)，甚至用它們的高科技版本進(jìn)行替換。汽車和交通工具必須進(jìn)行現(xiàn)代化改造，以符合經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要；現(xiàn)在總統(tǒng)大人甚至可以送宇航員到國(guó)際空間站！同時(shí)，總統(tǒng)大人

由Kalypso Media發(fā)行的《海島大亨4》將于3月份推出資料片《高科技時(shí)代》（Modern Times）。如下是該作的最新截圖。

最近，Kalypso Media宣布《海島大亨4》的開(kāi)發(fā)工作室Haemimont Games正在制作新的資料片，命名為《高科技時(shí)代》（Modern Times，暫譯）。該資料片將于3月份發(fā)布，售價(jià)1200微軟點(diǎn)數(shù)/19.99美元。時(shí)代在改變，熱帶海島國(guó)家也在進(jìn)化。互聯(lián)網(wǎng)、新世界秩序、恐怖分子、全球金融市場(chǎng)和太空開(kāi)發(fā)等新事物層出不窮，對(duì)于總統(tǒng)大人以及他在《海島大亨4：高科技時(shí)代》中的統(tǒng)治來(lái)說(shuō)是不斷出現(xiàn)的新挑戰(zhàn)。舊房屋和建筑物已經(jīng)成為過(guò)時(shí)之物，必須進(jìn)行升級(jí)，甚至用它們的高科技版本進(jìn)行替換。汽車和交通工具必須進(jìn)行現(xiàn)代化改造，以符合經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要；現(xiàn)在總統(tǒng)大人甚至可以送宇航員到國(guó)際空間站！同時(shí)，總統(tǒng)大人和他的大臣們必須絞盡腦汁應(yīng)對(duì)日益崛起的恐怖主義，還要控制海島上的互聯(lián)網(wǎng)秩序以及言論自由。主要特色：*使海島符合21世紀(jì)

    《海島大亨4》日前推出了最新的DLC“Plantador”，該DLC將允許玩家在非常大的農(nóng)場(chǎng)種植，可以產(chǎn)生糖，煙草和咖啡等經(jīng)濟(jì)作物。種植園的房子也會(huì)有更多的工人，種植園也比普通農(nóng)場(chǎng)大很多。另外，該資料片中還增加了一些裝飾品和人物衣服配件。    游戲截圖：

知名模擬經(jīng)營(yíng)游戲《海島大亨4》將于本月11日發(fā)布一款軍事主題DLC《陣營(yíng)》（Junta），內(nèi)容包括有：新的建筑物 - 碉堡：可說(shuō)是“守衛(wèi)站”的加大版和豪華版（“豪華”是指價(jià)錢），不需要將軍，可容納5個(gè)士兵。角色特性 - 老兵（在戰(zhàn)斗中表現(xiàn)更佳，提高軍事藝術(shù)家的尊重）角色外觀/顯擺物品：女性的裙式制服裝飾物品：守衛(wèi)崗?fù)?、小型瞭望塔、迷彩彈藥補(bǔ)給站、混凝土路障、裝甲車任務(wù)主題 - “新的斯巴達(dá)”：建立一個(gè)軍事化社區(qū)，同時(shí)應(yīng)對(duì)叛軍的不斷威脅

    《海島大亨4》開(kāi)發(fā)商宣布XBOX360版游戲?qū)?huì)在今年10月21日發(fā)布。PC版已于今年8月底上市。    《海島大亨4》將包含全新的地圖、全新的故事戰(zhàn)役內(nèi)容和證券交易所、購(gòu)物中心、主題公園、陵墓等20種新的建筑物;火山爆發(fā)、干旱、龍卷風(fēng)等6中新災(zāi)害;閣議：任命特定市民為政府大臣，有能力協(xié)助總統(tǒng)競(jìng)選;國(guó)家事務(wù)：國(guó)內(nèi)的派系斗爭(zhēng)，外部政治壓力，災(zāi)害對(duì)處等項(xiàng)目的受理;貿(mào)易系統(tǒng)：為了促進(jìn)經(jīng)濟(jì)和生產(chǎn)力，可以與其他國(guó)家進(jìn)行貿(mào)易。PC版游戲截圖

重要聲明：由于《海島大亨》歷代作品傳承性的問(wèn)題，本次漢化的一部分內(nèi)容來(lái)源于3DM工作室所制作的《海島大亨3》漢化文本。然而鑒于歷史久遠(yuǎn)，該文本的內(nèi)容還須進(jìn)一步校對(duì)，望各位諒解。我們將會(huì)在《海島大亨》4的下一版漢化補(bǔ)丁中勉力將存在的這些問(wèn)題加以解決，也希望廣大玩家對(duì)本版補(bǔ)丁的文本提出寶貴意見(jiàn)，在此預(yù)先致謝。海島大亨4參與成員名單策劃：haliluya9監(jiān)制：纏綿、游戲哲學(xué)技術(shù)：noword、Yilliánov美工：可耐的免檢、1.2.3、斌斌翻譯：游戲哲學(xué)、Livelysong、傲世逍遙、Azikalo、纏綿、自由の翼、superlahm、白擦、音量、翟紫登、九韶、Roy、炮花兒、TT's、LC.Louis、朧月夜、暗雨、烷烴汽艇.校對(duì):haliluya9,kellerman,游戲哲學(xué),空格幸,九韶,rav66,

游戲名稱：海島大亨4英文名稱：Tropico 4游戲類型：策略類(SLG)游戲+模擬經(jīng)營(yíng)類(SIM)游戲游戲制作：Haemimont Games AD游戲發(fā)行：Kalypso Media游戲平臺(tái)：PC發(fā)售時(shí)間：2011年8月31日官方網(wǎng)站：http://www.kalypsomedia.com/en/games/tropico4/index.shtml游戲介紹《海島大亨4》將包含全新的地圖、全新的故事戰(zhàn)役內(nèi)容和證券交易所、購(gòu)物中心、主題公園、陵墓等20種新的建筑物;火山爆發(fā)、干旱、龍卷風(fēng)等6中新災(zāi)害;閣議：任命特定市民為政府大臣，有能力協(xié)助總統(tǒng)競(jìng)選;國(guó)家事務(wù)：國(guó)內(nèi)的派系斗爭(zhēng)，外部政治壓力，災(zāi)害對(duì)處等項(xiàng)目的受理;貿(mào)易系統(tǒng)：為了促進(jìn)經(jīng)濟(jì)和生產(chǎn)力，可以與其他國(guó)家進(jìn)行貿(mào)易。配置要求最低要求：操作系統(tǒng)：Windows X

最近，發(fā)行商Kalypso最終確定了模擬游戲《海島大亨4》的發(fā)布日期：本月26日登陸PC，9月中旬登陸Xbox 360。本作內(nèi)置了Twitter和Facebook支持。游戲中還允許玩家選舉重要部門的大臣或部長(zhǎng)，以確保有爭(zhēng)議的決策得以順利實(shí)施。在《海島大亨4》中，玩家繼續(xù)扮演島國(guó)總統(tǒng)，將漂亮的海島天堂打造成超級(jí)大國(guó)，不管是用正常手段還是邪惡路線。

游戲名稱：海島大亨4英文名稱：Tropico 4游戲類型：策略類(SLG)游戲+模擬經(jīng)營(yíng)類(SIM)游戲游戲制作：Haemimont Games AD游戲發(fā)行：Kalypso Media游戲平臺(tái)：PC發(fā)售時(shí)間：2011年8月31日官方網(wǎng)站：http://www.kalypsomedia.com/en/games/tropico4/index.shtml游戲介紹      　《海島大亨4》將包含全新的地圖、全新的故事戰(zhàn)役內(nèi)容和證券交易所、購(gòu)物中心、主題公園、陵墓等20種新的建筑物;火山爆發(fā)、干旱、龍卷風(fēng)等6中新災(zāi)害;閣議：任命特定市民為政府大臣，有能力協(xié)助總統(tǒng)競(jìng)選;國(guó)家事務(wù)：國(guó)內(nèi)的派系斗爭(zhēng)，外部政治壓力，災(zāi)害對(duì)處等項(xiàng)目的受理;貿(mào)易系統(tǒng)：為了促進(jìn)經(jīng)濟(jì)和生產(chǎn)力，可以與

最近，Kalypso Media和Haemimont Games公布了即將到來(lái)的建設(shè)/經(jīng)營(yíng)模擬游戲《海島大亨4》的PC系統(tǒng)要求。最低要求：操作系統(tǒng)：Windows XP SP3 (32-bit), Vista / 7 (32 or 64-bit)處理器：2GHz 雙核CPU內(nèi)存：1GB硬盤空間：5GB可用空間顯卡：支持Shader Model 3.0(Geforce 6600或更高，Radeon X1600系列)、256MB顯存、DirectX 9.0c推薦配置：操作系統(tǒng)：Windows Vista / 7 (32 or 64-bit)處理器：2GHz 4核CPU內(nèi)存：2GB硬盤空間：5GB可用空間顯卡：支持Shader Model 3.0(Geforce 8800或更高，Radeon HD4000系列或更高)

廣受好評(píng)的模擬經(jīng)營(yíng)游戲《海島大亨》系列最新作《海島大亨4》將于今年8月登陸Xbox 360和PC。在《海島大亨4》中，玩家扮演的總統(tǒng)回歸Tropico，再次努力將這個(gè)熱帶小島發(fā)展成世界強(qiáng)權(quán)，同時(shí)也出現(xiàn)了新的敵人的盟友。本作中加入了新的內(nèi)容和新的游戲性功能，將影響我們無(wú)畏的領(lǐng)導(dǎo)人是創(chuàng)造一個(gè)超級(jí)強(qiáng)國(guó)，還是成為一個(gè)微不足道的以種植香蕉為生的共和國(guó)統(tǒng)治者。

    總統(tǒng)閣下又要在《海島大亨4（Tropico 4）》里回歸PC平臺(tái)了。Haemimont Games又在開(kāi)發(fā)這款系列的新作了，而這款倍受歡迎的模擬經(jīng)營(yíng)游戲?qū)⒃?011年第二季度發(fā)布。《海島大亨4》中包含有全新的任務(wù)，全新的地圖，全新的游戲特性，從而讓這款作品更有新鮮感，更具挑戰(zhàn)性。同時(shí)《海島大亨4》還將與Facebook和Twitter相結(jié)合（僅限PC版）。    游戲特色：    ·由20個(gè)任務(wù)和10張新地圖組成的全新戰(zhàn)役模式    ·增加20種新建筑，包括證券交易所、大型購(gòu)物中心、水上樂(lè)園以及總統(tǒng)先生的陵寢    ·加入六種全新的互動(dòng)式天災(zāi)，包括火山爆發(fā)