終于填完 3DM騏驥漢化組《阿凡達(dá)》漢化發(fā)布

歷時(shí)兩年時(shí)間，三個(gè)漢化組經(jīng)手的3DM漢化“萬(wàn)年坑”《阿凡達(dá)》的漢化補(bǔ)丁終于已經(jīng)制作完成了，由于這兩年屬于3DM發(fā)展期，更多的時(shí)間用在了追新作上，所以有很多之前欠的坑都沒(méi)有及時(shí)填補(bǔ)?！栋⒎泊蟆肥展に懔诉€了一個(gè)大債，接下來(lái)可以全力完成《自由城故事》這個(gè)大坑了。

《阿凡達(dá)》的故事背景架構(gòu)在未來(lái)的世界，人類為取得另一星球資源，將人類與納美人的DNA混血，培養(yǎng)出身高近3米高的「阿凡達(dá)」，以利在潘朵拉星球生存并采礦。

其中，受傷的退役軍人「杰克」接受了該實(shí)驗(yàn)并來(lái)到天堂般的潘朵拉星球，然而在這唯美幽境里，到處都充滿了巨大且致命的生物。杰克背負(fù)重任的同時(shí)也身處險(xiǎn)境中，與納美人首次的意外接觸后，雖然開(kāi)啟了溝通的可能性，卻也即將面臨一場(chǎng)意想不到、浩瀚壯烈的世紀(jì)沖突與空前啟示。

《阿凡達(dá)》是目前唯一和電影同步開(kāi)發(fā)，而非僅套用電影現(xiàn)成內(nèi)容加以改編的大型游戲，甚至導(dǎo)演詹姆士柯麥隆反過(guò)來(lái)從電玩設(shè)計(jì)里取得許多元素運(yùn)用到電影拍攝上。

詹姆士柯麥隆表示，在電玩版的《阿凡達(dá)》里，他會(huì)盡全力帶給玩家「完全身歷其境的電影體驗(yàn)」。這里指的不僅僅是游戲畫(huà)面將出色如電影一般，同時(shí)支援最新3D技術(shù)而已，還包括電影中觀眾將感受到的人性掙扎、雄偉的戰(zhàn)爭(zhēng)氣勢(shì)、探索廣大異界時(shí)油然而生的迷茫感等。同時(shí)，玩家可以從外星種族納美人或是人類中選擇要扮演的角色，體驗(yàn)部分連電影也無(wú)法傳達(dá)的觀點(diǎn)。詹姆士柯麥隆指出，以往以電影為主題的游戲大多缺乏游戲性，但是這一次他將會(huì)徹底革新這種模式。

點(diǎn)擊此處下載漢化補(bǔ)丁