您的位置： 首頁(yè) > 新聞 > 單機(jī)資訊 > 新聞詳情

《異度之刃2》簡(jiǎn)中版與繁中版 翻譯用詞有所區(qū)別

時(shí)間：2017-10-12 09:40:30
  • 來(lái)源：A9VG
  • 作者：liyunfei
  • 編輯：liyunfei

近日，任天堂香港公開(kāi)了新的中文圈游戲陣容介紹視頻，其中公開(kāi)了《異度之刃2》(異度神劍2)確定中文化的消息。

但據(jù)了解，《異度之刃2》繁中版與簡(jiǎn)中版使用的字體以及一些翻譯用詞并不一樣，目前還不知道最終就是這樣還是目前尚未進(jìn)行過(guò)統(tǒng)一化。不知道你更喜歡哪種呢?

簡(jiǎn)中版：萊克斯、利劍強(qiáng)擊、雙旋擊

繁中版：雷克斯、重劍強(qiáng)擊、雙旋斬

3dmgame

3dmgame

簡(jiǎn)中版：哥里安雪牛獸、封印異刃封鎖

繁中版：格力安原牛獸、封印神劍封鎖

3dmgame

3dmgame

0
9.6
已有11人評(píng)分 您還未評(píng)分！
  • 類(lèi)型：動(dòng)作角色
  • 發(fā)行：任天堂
  • 發(fā)售：2010-06-10
  • 開(kāi)發(fā)：任天堂
  • 語(yǔ)言：簡(jiǎn)中 | 繁中 | 英文 | 日文 | 多國(guó)
  • 平臺(tái)：Wiiu
  • 標(biāo)簽：日系角色扮演，合作，劇情

玩家點(diǎn)評(píng) （0人參與，0條評(píng)論）

收藏
違法和不良信息舉報(bào)
分享:

熱門(mén)評(píng)論

全部評(píng)論

他們都在說(shuō) 再看看
3DM自運(yùn)營(yíng)游戲推薦 更多+