今天，Bethesda發(fā)布了即將到來的《輻射：新維加斯》最新DLC《誠實之心》的官方預(yù)告片和一些截圖。這款DLC是在上周與其他兩個DLC包一起公布的，它們都將在本月晚些時候同時登陸三大平臺。這是官方介紹：“在《誠實之心》中，玩家要去到猶大州錫安國家公園的荒野。當(dāng)你的車隊被一支部落強盜伏擊后，形勢急轉(zhuǎn)而下。在你努力設(shè)法返回莫哈維的時候，身不由已地卷入了當(dāng)?shù)夭柯渲g的戰(zhàn)爭以及新迦南傳教士與神秘的‘火人’（Burned Man）之間的沖突。你所作的決定將會影響錫安的命運?！庇螒蚪貓D：

今天，Bethesda確認(rèn)將于本月發(fā)布3個新的《輻射：新維加斯》DLC包，同時登陸PS3、360和PC。Bethesda在新聞發(fā)布會上宣布這三款DLC的名稱分別為《誠實之心》、《舊世界之藍(lán)》和《孤獨之路》?！墩\實之心》DLC包在四月初就有消息伴隨著截圖泄漏出來，這次它將首先于5月17日登陸360和PC，PS3版在第二天發(fā)布。下面是Bethesda關(guān)于這三款DLC的描述：“在《誠實之心》中，玩家要去到猶大州錫安國家公園的荒野。當(dāng)你的車隊被一支部落強盜伏擊后，形勢急轉(zhuǎn)而下。在你努力設(shè)法返回莫哈維的時候，身不由已地卷入了當(dāng)?shù)夭柯渲g的戰(zhàn)爭以及新迦南傳教士與神秘的‘火人’（Burned Man）之間的沖突。你所作的決定將會影響錫安的命運。”“在6月份發(fā)布的《舊世界之藍(lán)》中，主角不小心變成一個誤入歧途的科學(xué)實驗的小白鼠，

有報道說《輻射：新維加斯》的最新補丁一些Xbox 360用戶遭遇嚴(yán)重問題。根據(jù)該游戲官方論壇的一些帖子反映，很多玩家在昨天安裝了1.3版（Xbox）升級補丁后，無法讀取存檔游戲，或經(jīng)常出現(xiàn)系統(tǒng)崩潰。其中一位玩家發(fā)帖說道：“太好了，本來想在家好好玩一下新維加斯的，結(jié)果怎么著？死機了！多虧了你啊，Bethesda！跟不少人一樣，新補丁升級毀了我的游戲，被提示說有內(nèi)容丟失，無法讀取我的上一次存檔。”后來，發(fā)行商Bethesda的Twitter發(fā)帖承認(rèn)了這個問題，稱正在制作修復(fù)補?。骸拔覀儼l(fā)現(xiàn)一些玩家遇到新維加斯的讀檔問題。我們正與微軟合作研究這個問題，應(yīng)該很快會有消息?！边@已經(jīng)不是該作的第一次遇到問題了，自從上市以來就一直有技術(shù)方面的問題，不僅是這一代，《輻射3》也經(jīng)常性地跳出、藍(lán)屏（被玩家們戲稱為“跳出3”）。也許

Bethesda的《輻射：新維加斯》高級監(jiān)制Jason Bergman透露該游戲的下一款PC補丁將于周一發(fā)布。其他平臺的補丁會在本月晚些時候出現(xiàn)。據(jù)Jason所說，此補丁包含有優(yōu)化和穩(wěn)定性提高，還有一些平衡性改動。下面是具體的升級列表：槍械類：自動槍械 – 沖鋒槍、突擊卡賓槍和輕機槍的精準(zhǔn)度全面提升，而且更耐久。12.7mm沖鋒槍彈夾容量增加到21發(fā)。霰彈槍 – 大號鉛彈獲得一個x1.2固有傷害的mod。當(dāng)敵人的護(hù)甲相對較弱時，玩家可以多使用大號鉛彈來對付。麥格農(nóng)鉛彈具有一個x1.3傷害mod和一個小量的傷害減免DT檢驗。很多霰彈槍的散射屬性都降低了。獵槍、反器材步槍 – 這兩種槍在所有步槍中的散射屬性改成最低。獵槍的射速增加，爆擊率設(shè)置為x2。反器材步槍的爆擊傷害從80提升到110，使之比戈壁戰(zhàn)役偵察步槍更有

按照Bethesda的慣例，《輻射：新維加斯》的“年度版”不可避免地誕生了。據(jù)國外游戲媒體報道，在線商城Amazon列出了這款游戲的PC版，現(xiàn)在可以接受預(yù)訂，要價20.62英磅（約219元人民幣）。Amazon的頁面還沒有透露過多細(xì)節(jié)，但可以斷定的是這個年度版包含了《新維加斯》目前所有的升級、補丁和擴展包。那就意味著包含了已經(jīng)發(fā)布的DLC《死錢》以及傳說中的《誠實之心》和另一款不知名的DLC，總共3個。由黑曜石工作室開發(fā)的《新維加斯》于去年上市，好評如潮（曾獲游戲媒體的9/10高分）、銷量良好。

最近，網(wǎng)上放出了幾張懷疑是從泄漏的預(yù)告片中截取的圖片，進(jìn)一步支持了RPG大作《輻射：新維加斯》的新DLC《誠實之心》的謠傳。這款DLC的消息最開始出現(xiàn)在上個月，有“零售源頭”透露它會在3月底面世，除此之外無其他情報。這個時間段顯然已經(jīng)過去，但有新的傳聞?wù)f這款DLC即將發(fā)布。據(jù)消息稱，Bethesda偶然在YouTube上放出了這個DLC的預(yù)告片，隨后很快被刪除，但再快也快不過熱心的粉絲，于是就有了如下的截圖。

Bethesda論壇一位名叫GT409的網(wǎng)游近日發(fā)帖稱，最新的一期PlayStation Magzine上有一篇下個月Qore PSN在線雜志的預(yù)覽，主要講介紹《輻射：新維加斯》最新DLC“Old World Blues”的詳細(xì)消息。GT409稱該篇預(yù)覽文章的副標(biāo)題叫作“你是科學(xué)家還是小白鼠？”下一期的Qore將于5月3號在PSN上放出。所以如果該消息屬實，那么我們很有可能在下個月就能玩到“Old World Blues”。不同于上一部DLC“死錢”的Xbox360限時獨占策略，《輻射：新維加斯》接下來的三部DLC“Old World Blues”，”Honest Hearts” 和”Lonesome Road”都將于三大平臺同步推出。另外，Chris Avellon剛剛更換了一個新的Twitter頭像。它看起

聲明：本次漢化所有內(nèi)容為3DM原創(chuàng)。本漢化補丁為第一版，可能有不足之處，請到3DM論壇《輻射：新維加斯》版本反映遇到的問題，尋求解決。策劃：不死鳥感謝祈路為本次漢化確定名詞！翻譯：非（♀）、小草（♀）、神樂（♀）、會會（♀）、吉豬、無敵潛水艇、謝爾戈教義人、Cliff、笨笨的小刺猬、暗言術(shù)、白色羽毛筆、黑袍的兔子雷、我總是開心、johnyeah183、雨翔、mhemh、米蟲七號、小豬在邊城、蘭saltcrtao、R3、葉懿無敵、夜九、TO.Kasim、挪威沒有森林、Escapist、Wonderous.N、星旋、天馬行空校對：歐菲（X）、吉豬、無敵潛水艇、謝爾戈教義人、虎子美工：瓦拉西亞之夜、死神戰(zhàn)役DVS感謝無敵潛水艇的辛勤漢化，沒有你，就沒有此次漢化的發(fā)布！重要說明：1、本次漢化由于程序修改過于復(fù)雜的原因，

3DM軒轅漢化組進(jìn)行的《輻射：新維加斯》內(nèi)核漢化，目前文本已經(jīng)翻譯完畢，正在進(jìn)行字庫、穩(wěn)定性方面的測試。也代表了，離漢化補丁正式發(fā)布日期已經(jīng)非常近了，放出幾張預(yù)覽圖（不代表最終效果）：

國外游戲網(wǎng)站Play.tm根據(jù)一個匿名的消息來源，聲稱《輻射：新維加斯》2款新DLC即將到來，其中一款名叫《誠實之心》，將于3月22日同時登陸各大平臺版本。隨后，另一款名叫《老骨頭》的DLC也會在在4月26日登陸各大平臺。這個消息可能不是空穴來風(fēng)，早在1月份，B社就注冊了3款的DLC商標(biāo)：誠實之心、孤獨之路和Old World Blues。不過……這個消息還真是空穴來風(fēng)。上述消息放出后，Bethesda的一位發(fā)言人證實那是“不正確的”，他說：“我們會在數(shù)周之內(nèi)透露《輻射：新維加斯》的新DLC消息?！?/p>

《新維加斯》大家都翹首以盼漢化的出現(xiàn)，現(xiàn)在你們可以看看軒轅、天邈漢化組和個人組織漢化的進(jìn)度，都已翻譯完畢并進(jìn)入校對。相信各位到時會見到不同風(fēng)格的漢化，體驗游戲真正的魅力！軒轅漢化組進(jìn)度：昨天在吉豬那交了文本又領(lǐng)了一份新的，一交流才知道這是所有文本里最后一段了，共約3000行左右。根據(jù)之前的經(jīng)驗此段文本將在約一周時間內(nèi)完成，到此文本的初翻就全部告一段落了。接下來就是校對和潤色的過程，之前已完成了近三分之一的文本的校對，為了保證漢化的高質(zhì)量，我們依然會對剩下的文本逐一校對。為了語言風(fēng)格的統(tǒng)一，也將對初翻中不合適的地方進(jìn)行重新加工潤色，至于什么時候能完成依然未知，相信真正有愛的同學(xué)也不在乎多等會。同時 我們也關(guān)注到論壇里還有一群熱心的愛好者在獨立漢化，且進(jìn)度十分理想。我謹(jǐn)代表軒轅漢化組對你們表示崇高的敬意！你們辛苦了

《輻射：新維加斯》的首部DCL于今日正式登陸PC平臺和PS3平臺，PC平臺已經(jīng)可以通過STEAM下載?！端厘X》在12月份發(fā)布X360版后，一直采取360獨占的方式，目前期待這款DLC的玩家終于算是解放了。目前國外破解組織已經(jīng)將DLC全部破解發(fā)布，有原版《輻射：新維加斯》的安裝后就可以運行下載該DLC請點擊：此鏈接

在《輻射：新維加斯》上市之后，Bethesda只為它開發(fā)了一款DLC《死錢》，而且還小氣地只在Xbox上發(fā)布。最近Bethesda終于開竅了，剛剛宣布《死錢》將會在2月22日登陸PS3和PC，而且在接下來的幾個月內(nèi)，會有另外三款DLC同時登陸PS3、360和PC版。至于這三款DLC是什么則沒有說?！端厘X》于去年圣誕節(jié)前發(fā)布，當(dāng)時僅由Xbox 360獨占。后來有人問Bethesda該DLC會否出現(xiàn)在PS3和PC上時，當(dāng)事人的答復(fù)模棱兩可，只說：“我們現(xiàn)在只能擬目以待?！被仡櫱白?，《輻射3》的3款DLC：安克雷奇行動、皮茲堡和斷鋼，一開始都由PC和360獨占，后來終于跟其他DLC（望海崖和母艦Zeta）一起登陸PS3。由此我們可以得出結(jié)論，只要開發(fā)商沒有一口回絕，什么都有可能。

一個游戲出DLC不停撈錢已經(jīng)成為眾游戲廠商生存之道，我們稱這些廠商為奸商亦不為過，拿《勞拉與光之守護(hù)者》來說，游戲本身已經(jīng)包含了后續(xù)DLC的基礎(chǔ)（文本中已經(jīng)發(fā)現(xiàn)），其實就是把一個游戲拆分成幾個來賣。扯遠(yuǎn)了，言歸正傳，Bethesda最近確認(rèn)會在今年內(nèi)為《新維加斯》發(fā)布更多DLC。自從該游戲出道至今，只在360上出了一款DLC《死錢》，這比起B(yǎng)ioware來說，簡直差得太遠(yuǎn)啦（Bioware的《質(zhì)量效應(yīng)2》和《龍騰世紀(jì)：起源》各出了超過20個DLC）。于是乎Bethesda眼紅了，你撈我也來撈。有人問《死錢》會不會出現(xiàn)在PS3和PC上時（《輻射3》就做過），B社沒有答案，只說當(dāng)前它是360獨占的，讓大家靜靜期待。

你是不是覺得《輻射：新維加斯》封面上那個持槍的家伙很酷？至少有一位老兄是這么想的。近日，一位超有愛的國外玩家花了一個多月的時間，自己動手制作了這款裝甲，并且貼出了制作過程的詳細(xì)圖片，效果拔群：

這款名為“內(nèi)華達(dá)計劃”的mod為《新維加斯》加入了子彈時間、沖刺跑、腳踢動作和身體控制模塊植入等許多新特性。Bethesda的PC游戲最大優(yōu)點之一就是可高度定制的游戲mod，這也讓《上古卷軸》和《輻射3》等游戲更加優(yōu)秀。出品“內(nèi)華達(dá)計劃”的正是創(chuàng)作了《輻射3》最優(yōu)秀mod之一“輻射3流浪者版”的那些家伙。這個mod將讓游戲節(jié)奏更快、難度更高，讓玩家有更為動態(tài)的游戲體驗。制作者為該mod加入的特性主要來自設(shè)計游戲，比如隨武器攻擊范圍而變的準(zhǔn)星以及“頭盔視角”等等。此外游戲還有并完整支持VATS瞄準(zhǔn)系統(tǒng)的子彈時間慢動作戰(zhàn)斗，角色還能進(jìn)行短暫沖刺跑，并將敵人踢倒在地。最主要的是，游戲引入了身體控制模塊植入系統(tǒng)，該系統(tǒng)還擁有一個獨立的安裝和升級界面。

Zenimax商標(biāo)申請暗示了即將到來的新維加斯DLC的名字。NeoGAF找到了Zenimax的三份商標(biāo)申請，這使得網(wǎng)上有人猜測這商標(biāo)可能預(yù)示著《輻射：新維加斯》DLC的名字。根據(jù)這份申請，Bethesda的母公司正在尋找有以下短語的商標(biāo)：•誠實之心（Honest Hearts） (這在游戲中的涂鴉中提到過)•孤寂之路（Lonesome Road）•Old World Blues這是其中的一份申請, 另外你可以通過這里查找其余兩份:•Word Mark HONEST HEARTS•Goods and Services IC 009. US 021 023 026 036 038. G & S: computer game software for

《輻射：新維加斯》的第一個DLC《死錢》已經(jīng)在Xbox平臺發(fā)售了，相信有不少玩家已經(jīng)嘗試過了，不過你認(rèn)為它是好還是壞，它都很可能是后續(xù)一系列DLC的一個開端，而絕對不會是結(jié)局。在《死錢》的故事內(nèi)容中提到了很多新名詞和新地點，這些地點都沒有出現(xiàn)在新維加斯的地圖中，其中特別值得注意的是一個叫做“The Big Empty”的地方，這個地方在游戲中被多次提及，是一個舊世界科技研究場，看上去有很廣闊的空間可供制作者去設(shè)計，如果這個地方就是下一個DLC的主要場景，我絲毫不覺得驚訝。《輻射：新維加斯》的典藏版中送了一付游戲人物的撲克牌，如果你看到過相關(guān)圖片的話會發(fā)現(xiàn)有很多人從未見過，這里面就包含很多本來應(yīng)該出現(xiàn)在《新維加斯》當(dāng)中，但后來卻因為各種原因被砍掉的人物。比如說下面這位：尤利西斯。尤利西斯，特洛伊戰(zhàn)爭中希臘英雄奧德

當(dāng)Bethesda和黑石娛樂的開發(fā)者仍忙于端著一把等離子步槍消滅《輻射：新維加斯》中現(xiàn)存的無數(shù)bug時，富有奉獻(xiàn)精神和善于編程的粉絲們推出了一組新的PC版MOD，它可用來提升游戲的物理材質(zhì)和光影效果，有些地方甚至效果非常顯著。Couch Athletics把這些倍受期待的附加內(nèi)容中的三個部分，加入到了他最近的“瘋狂MOD”專題里。首先是Arenovalis武器材質(zhì)重建方案，就像名字中提到的一樣，它會替換掉游戲中武器的材質(zhì) -- 總共11把武器，全部都比“原裝貨”要好看得多，并且這組MOD的開發(fā)者正打算加入更多的內(nèi)容。然后是法線細(xì)節(jié)材質(zhì)包，它提升了世界材質(zhì)中部分的法線貼圖（地面和石塊等等一些最顯著的東西），使它們看起來更有立體感，但偶爾會有些過于反光。不過，這組新MOD中最讓人印象深刻的還是FNV陰影增強，它使游

“沙漠魔女”MOD修復(fù)了在新維加斯中最讓人失望的一點。雖然新維加斯的畫面相當(dāng)不錯，但任務(wù)模型卻有所欠缺。尤其是在考慮到Bethesda的引擎尚未完全覺醒后，你會考慮有什么辦法讓人物模型豐滿起來?！吧衬睆浹a了這一點。其中加入了自定義種族，而碰巧的是全是豐滿的女性。而其中自定義選擇更是讓人咋舌：超過120個女性臉部特征選項，57個眼部特征選項，24個身體特征（由不同作者制作），以及5款發(fā)型。除了這些漂亮的美女，他們甚至加入了特殊服務(wù)?！吧衬爝f系統(tǒng)”讓你能在第一時間收到重要的情報和裝備。這只是這部史詩MOD的皮毛。其中還加入了比如化妝，紋身和花紋等等 -- 你的沙漠美女肯定會獨一無二的。在某些地圖中你還能加入唇彩和眼影等等。你不會是城鎮(zhèn)中唯一的一個沙漠魔女。目前游戲中有2位NPC魔女（Shiloh和Chi