已有64人評分
您還未評分！
最終幻想3全地圖坐標(biāo)一覽 FF3全世界地名中英對照表
時間：2017-12-06 16:35:25
- 來源：火光
- 作者：白小白
- 編輯：ChunTian
0
世界地圖(水之洞窟戰(zhàn)役后)
| 編號 | 日語版地名 | 地名的漢語翻譯 | 英語版地名 |
|---|---|---|---|
| １ | ふゆうたいりく | 浮游大陸 | Floating Continent |
| ２ | みずのしんでん | 水之神殿 | Water Temple |
| ３ | みずのどうくつ | 水之洞窟 | Cave of Tides(Water Cave) |
| ４ | アムル/げすいどう | 阿姆魯&下水道 | Amur & Sewers |
| ５ | ゴールドルのかん | 勾多爾公館(舊譯高德爾) | Goldor Manor(Goldor's Mansion) |
| ６ | レプリト | 雷普利托(舊譯列普利特) | Replito(Leprit) |
| ７ | ダスター | 達(dá)斯塔 | Duster(Dastar) |
| ８ | サロニア | 薩洛尼亞 | Saronia(Salonia) |
| ９ | ドーガのやかた
まほうじんのどうくつ ドーガのどうくつ |
多噶公館(舊譯杜加之家)
魔法陣洞窟 多噶洞窟(舊譯杜加洞窟) |
Doga's House(Dorga's House)
Cave of the Circle(Magic Circle Cave) Doga's Gratto(Dorga's Cave) |
| １０ | ドーガのむら | 多噶村(俗稱魔道師村) | Doga's Village(Dorga's Village) |
| １１ | ときのしんでん | 時之神殿 | Temple of Time(underwater) |
| １２ | かいていどうくつ | 海底洞窟 | Sunken Cave(Underwater Cave) |
| １３ | サロニアのちかのめいろ | 薩洛尼亞地下迷路 | Saronia(Salonia)
Catacombs(underwater) |
| １４ | ウネのほこら | 烏內(nèi)祠(舊譯烏奈之祠) | Unei's Shrine(Unne's Shrine) |
| １５ | こだいいせき | 古代遺跡 | Ancient Ruins |
| １６ | ファルガバード | 法魯噶巴多(舊譯法格巴多村) | Falgabard(Fargabaad) |
| １７ | あんこくのどうくつ | 暗黑洞窟 | Cave of Shadows(Cave of Darkness) |
| １８ | こだいびとのぞう | 古代人石像 | Status of The Quest |
| １９ | こだいのたみのめいきゅう | 古代人民迷宮 | Ancient's Maze(Ancients' Labyrinth) |
| ２０ | クリスタルタワー
きんだんのち エウレカ |
水晶塔
禁斷之地尤里卡 |
Crystal Tower(Sylx Tower)
Forbidden Land Eureka |
| やみのせかい | 闇?zhǔn)澜?/td> | World of Darkness(Dark World) | |
| Ｘ | チョコボのもり | 陸行鳥森林 | Chocobo Forest |
攻略大全
玩家點評 （0人參與，0條評論）
熱門評論
全部評論