《刺客信條：啟示錄》多人聯(lián)機(jī)技能翻譯

Templar Vision（雞眼）

揭示在你視野內(nèi)其他玩家的存在。你的目標(biāo)會(huì)被高亮為藍(lán)色，追擊者為紅色

【效果】

使用該技能來獲取你周圍環(huán)境的額外信息。CD會(huì)在效果結(jié)束時(shí)開始計(jì)算

【參數(shù)】

冷卻時(shí)間：75(70,60)秒

持續(xù)時(shí)間：3(4,5)秒

影響范圍：25(30,40)米

會(huì)長：用了鷹眼是吧？煙霧彈解決你

Firecrackers（迷魂煙）

（可投擲）使所有人炫目，驚嚇人群來揭發(fā)出存在的其他玩家

【效果】

使用該技能來丟下或投擲出煙火。CD會(huì)在效果開始時(shí)開始計(jì)算

【參數(shù)】

冷卻時(shí)間：75(70,60)秒

影響范圍：5(5.5,6)米

持續(xù)時(shí)間：4(4.5,5)秒

使周圍平民變成和你同樣的樣子

【效果】

使用該技能來改變臨近的平民成為你角色的復(fù)制。CD會(huì)在效果開始后開始計(jì)算

【參數(shù)】

冷卻時(shí)間：60(55,45)秒

復(fù)制品數(shù)：4(5,6)個(gè)

影響范圍：3.2(4,5)米

會(huì)長：防守專用。和呼喚基友一起用

BodyGuard（召喚會(huì)長）

使一個(gè)相同模樣的NPC來保護(hù)你。

【效果】

使用該技能來變換一個(gè)臨近的平民成為你的模樣。該保鏢將會(huì)搜尋并擊暈靠近你的追擊者。CD會(huì)在效果結(jié)束后開始計(jì)算

【參數(shù)】

冷卻時(shí)間：50(45,40)秒

影響范圍：8(10,12)米

持續(xù)時(shí)間10（8,12）秒