《暗黑破壞神3》大天使泰瑞爾的真面目

找碴眾1號(hào)：Bashiok，為啥那些美工們要把（首頁上）泰瑞爾的臉藏起來呢？我知道他肯定是有臉的，我只是很好奇為啥不讓我們看見...

圍觀眾1號(hào)：為了保持他的神秘感？

圍觀眾2號(hào)：可能是因?yàn)樗L(zhǎng)相很傷人?；蛘哒f，看見天使的面孔是要付出代價(jià)的，你可能會(huì)因此雙目失明或者傷心至死。

圍觀眾3號(hào)：真相：

圍觀眾4號(hào)：也許他的面孔已經(jīng)完美到無法分辨出性別，所以只能靠聲音了。

Bashiok：

    引用

    From what I've heard, Angels are vibrations of light and sound and don't hold a corporeal form.

我聽說的是，天使們其實(shí)是光線和聲音的震動(dòng)而已，他們其實(shí)沒有肉身的。

淡定眾：其實(shí)原罪戰(zhàn)爭(zhēng)3部區(qū)里對(duì)天使的描述就是像Bashiok說的那樣。他們有時(shí)候顯現(xiàn)出面孔和身體，只是為了不讓凡人們知道他們的真實(shí)身份。

Bashiok：

    引用

    Ah right, right, they can create a human appearance for themselves (I think Inarius did for prideful reasons?) Not unlike some demons have, although their natural form is obviously far more tangible... and gross.

啊，是啊，是啊，他們可以以人類的樣子出現(xiàn)（我想印那瑞斯那樣做其實(shí)是為了名譽(yù)？）雖然惡魔們的原始形態(tài)是實(shí)體化的，而且更挫，但是其實(shí)兩者都差不多。

--------------------------------------------------------------------------

原文：

http://forums.battle.net/thread.html?topicId=17730194104

--------------------------------------------------------------------------