一大波中文游戲登陸 Switch 年底之前你都能玩到！

盡管騰訊方面否認(rèn)了Switch國(guó)內(nèi)代理的事情，但是任天堂還是不會(huì)放過(guò)國(guó)內(nèi)巨大的市場(chǎng)，一大波中文Switch游戲會(huì)很快與大家見(jiàn)面。

10 月 10 日，任天堂官方 YouTube 頻道 CHT Nintendo 發(fā)布了一段名為「中華圈用游戲陣容影片 2017」的 Switch 游戲宣傳片，展示了多款中文化的 Switch 游戲，其中不乏文本量巨大的 RPG 作品。

目前，宣傳片里已經(jīng)確認(rèn)中文化的游戲包括：

《Fire Emblem 無(wú)雙》（已發(fā)售，對(duì)應(yīng)簡(jiǎn)體 / 繁體中文）

《超級(jí)馬力歐 奧德賽》（10 月 27 日發(fā)售，對(duì)應(yīng)簡(jiǎn)體 / 繁體中文）

《塞爾達(dá)傳說(shuō)：曠野之息》（已發(fā)售，2018 年初可通過(guò)網(wǎng)絡(luò)更新簡(jiǎn)繁中文補(bǔ)?。?

《異度神劍 2》（12 月 1 日發(fā)售，對(duì)應(yīng)簡(jiǎn)體 / 繁體中文）

《馬力歐賽車 8 豪華版》（已發(fā)售，非中文版本 12 月份可通過(guò)網(wǎng)絡(luò)更新簡(jiǎn)繁中文補(bǔ)?。?

《上古卷軸 5：天際（The Elder Scrolls V: Skyrim）》（11 月 18 日發(fā)售，對(duì)應(yīng)中文）

《馬力歐+瘋狂兔子：王國(guó)之戰(zhàn)》（已發(fā)售，對(duì)應(yīng)簡(jiǎn)體 / 繁體中文）

《究極街頭霸王 2（Ultra Street Fighter II: The Final Challengers）》（已發(fā)售，對(duì)應(yīng)中文）

《一起來(lái)剪紙吧！Plus（いっしょにチョキッと スニッパーズ）》（發(fā)售日未定，確認(rèn)對(duì)應(yīng)中文）

《噗喲噗喲 俄羅斯方塊 S（ぷよぷよテトリスS）》（已發(fā)售，對(duì)應(yīng)中文）

除此之外，現(xiàn)階段已公開(kāi)的 Switch 游戲中，已經(jīng)有超過(guò) 60 款游戲宣布支持中文。

任天堂此番推出大量的中文化游戲，一方面是為了給 12 月 1 日上市的臺(tái)版 Switch 造勢(shì)，另一方面也是向中國(guó)大陸的玩家示好，列表中不少中文游戲都對(duì)應(yīng)了簡(jiǎn)體 / 繁體兩種中文字體，可謂誠(chéng)意滿載。

值得一提的是，本次推出的中文化游戲中，《異度神劍 2》、《塞爾達(dá)傳說(shuō)：曠野之息》、《上古卷軸 5：天際》等游戲都是文本量極大的作品，能夠通過(guò)補(bǔ)丁及時(shí)更新，甚至全球同步首發(fā)中文版本，實(shí)屬難得。

尤其是《異度神劍 2》，是 2010 年的《異度神劍》的續(xù)作，前作以廣袤的世界探索和精妙的戰(zhàn)斗系統(tǒng)為人所稱道，被譽(yù)為「上世代第一日式 RPG」。不過(guò)苦于沒(méi)有中文化，國(guó)內(nèi)接觸到該系列游戲的玩家并不多。這次任天堂為《異度神劍 2》加入中文，并與日本、美國(guó)等地區(qū)同步發(fā)售，足以見(jiàn)對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的重視。

作風(fēng)保守的任天堂開(kāi)始看重中國(guó)市場(chǎng)，既有商業(yè)利益上的驅(qū)動(dòng)，也是中華區(qū)玩家努力請(qǐng)?jiān)傅慕Y(jié)果。

2014 年 8 月，中國(guó)玩家發(fā)起了聲勢(shì)浩大的「Pokémon 中文化請(qǐng)?jiān)富顒?dòng)」，這項(xiàng)活動(dòng)取得了圓滿成功，最終促成了《精靈寶可夢(mèng)：太陽(yáng) / 月亮》的中文化，也讓任天堂看到了大中華區(qū)蘊(yùn)含的市場(chǎng)潛力。

2017 年國(guó)慶假期期間，虎嗅獨(dú)家爆料稱，2018 年騰訊將和任天堂合作把 Switch 引進(jìn)國(guó)內(nèi)。盡管后來(lái)騰訊游戲官方出面辟謠，但仍然讓人浮想聯(lián)翩。

無(wú)論如何，任天堂能夠看重大中華市場(chǎng)總歸是好事一件。玩家有更多的中文游戲可供選擇，而廠商也爭(zhēng)取到了更多的用戶群體——不過(guò)，對(duì)蓬勃發(fā)展的中國(guó)電子游戲業(yè)界來(lái)說(shuō)，征程才剛剛開(kāi)始。