尼爾機(jī)械紀(jì)元S級(jí)機(jī)密文件翻譯 尼爾2b和9s的誕生

第二章：2B和9S沙漠之旅

「哇。又進(jìn)沙子了」

如果走在沙漠中，鞋子進(jìn)了水，當(dāng)然是異常事態(tài)，但是進(jìn)了鞋子的是沙。

極度理所當(dāng)然的事，我想這也不是需要大聲說(shuō)出來(lái)的東西，但是9S卻不是這樣。

每走數(shù)米，皺皺眉頭，再走一走又發(fā)出悲鳴，不斷重復(fù)。

「2B你不在意的嗎?」

「在意什么」

「2B的鞋子也進(jìn)了滿(mǎn)了沙子吧?」

「雖然有異物感，但沒(méi)有對(duì)行走產(chǎn)生阻礙」

空中飄散著的沙塵會(huì)引起視界不良，但鞋子中的沙就沒(méi)有問(wèn)題。

所以不是需要記掛上心的事情，2B這樣回答后，9S明顯顯得垂頭喪氣。

「鞋子中抓抓擦擦的(じゃりじゃり)，不是很不舒服嗎?就算不阻礙，也是感覺(jué)的問(wèn)題之類(lèi)啦」

「抱有感情是被禁止的」

對(duì)著9S用這句子，已經(jīng)是第幾次了。

今次的任務(wù)不是2B和9S第一次的共同行動(dòng)。

「是～」

9S對(duì)2B說(shuō)話(huà)的回應(yīng)也是每次也一樣。有點(diǎn)彆扭的語(yǔ)調(diào)還有表情。

雖然最初第一次也還是有畏縮地說(shuō)「對(duì)不起(すいみません)」。

YoRHa部隊(duì)隊(duì)員規(guī)定了不能抱有感情，塬因是聽(tīng)說(shuō)過(guò)去曾發(fā)生因?yàn)楦星橛绊懚鴮?dǎo)致作戰(zhàn)行動(dòng)失敗的隊(duì)員存在。

的確，感情這樣?xùn)|西，會(huì)對(duì)判斷和行動(dòng)產(chǎn)生動(dòng)搖。

我們是不需要的，2B是這樣想。......特別是自己。

「啊!難道就是那個(gè)?」

9S指著的前方，類(lèi)似建筑物的輪廓突現(xiàn)出現(xiàn)。

資料地圖也清楚顯示，其實(shí)也不真的算是突現(xiàn)，

但因?yàn)楦叩筒畹牡匦魏蜕硥m暴，直到剛才也不能目視。

「肯定:今回的調(diào)查對(duì)象。人類(lèi)文明遺留下來(lái)的巨大建筑物」

旁邊的pod答道。不是2B專(zhuān)屬的pod 42，而是9S專(zhuān)屬的pod 153。

就算是指名回答，只要不是必要急需的問(wèn)題，pod是不會(huì)回應(yīng)支援對(duì)象以外的人的提問(wèn)。

忽然，風(fēng)弱下來(lái)，視野變得鮮明。

朦朧沙黃色的巨大影子中，顯現(xiàn)拱形的入口。

可以知道那個(gè)建筑物貫穿巖石山挑空建成的。

但是參照地圖資料，卻也不是全體建筑也在巖石山里。有一部份是面向著山谷的。

整體來(lái)說(shuō)，真的是奇妙的建筑模樣。

「好像是稱(chēng)唿為神殿的宗教設(shè)施喔。正式的名稱(chēng)沒(méi)錯(cuò)是沙之神殿?很久以前人類(lèi)住在這里，然之后作神殿使用......之類(lèi)」

是心理作用嗎，聽(tīng)起來(lái)9S的聲音帶點(diǎn)興奮。

專(zhuān)門(mén)是調(diào)查和情報(bào)收集等的關(guān)係，S型附加了對(duì)不同事物現(xiàn)象也會(huì)抱有興趣和關(guān)注的特質(zhì)。

「快點(diǎn)去吧，2B」

帶著急不及待的語(yǔ)氣說(shuō)完后，9S踢著沙子跑進(jìn)去。

那樣的話(huà)，明明會(huì)比剛才更「鞋子中抓抓擦擦的」，但9S好像完全不介意。

毫無(wú)疑問(wèn)是心態(tài)的問(wèn)題。

嘴邊快要笑出時(shí)，2B趕緊壓下來(lái)強(qiáng)忍著。

「抱有感情，是被禁止的......」

明明只是想在心中說(shuō)給自己聽(tīng)，但好像真的叫出了聲音。9S回過(guò)頭叫著。

「剛說(shuō)了什么!?」

什么也沒(méi)有，2B回答道，然后快步的走向稱(chēng)唿為「沙之神殿」的建筑物。