《龍騰世紀2》戰(zhàn)士全技能翻譯

 

Vanguard 先驅(qū)者

1. Control

Requires: Level 3

The warrior fights with discipline, not anger, making every swing count. (This mode cannot be used at the same time as Might.)

Attack: +10%

Reserved: 15% of stamina

Cooldown: 5s

Type: Sustained mode

1掌控

需要 等級3

戰(zhàn)士通過戰(zhàn)斗的訓練,學會了如何控制怒火.這個模式不能和力量模式同時使用.

攻擊 +10%

預(yù)留的耐力 15%

冷卻 5S

類型 持續(xù)狀態(tài)

2.  Command

Requires: Level 7

Requires: Control

Points required in Vanguard: 2

Control results in even more focused attacks. which increases the warrior's chance to land a critical hit.

Critical  chance: +10%

Type: Upgrade

2指揮

需要 等級7

需要 掌控

需要在先驅(qū)者投入的點數(shù) 2

掌控的帶來了更多更專注的攻擊.增加了戰(zhàn)士的暴擊幾率.

暴擊幾率 +10%

類型 升級

3. Destroyer

Requires: Level 7

Requires: Control

Points required in Vanguard: 3

The warrior is now an elite combatant, so experienced in battle that enemies suffer more pain when fighting the warrior than they would when fighting anyone else.

Enemy damage resistance: 90% vs. warrior's basic attacks

Enemy damage resistance: 50% vs. warrior's critical hits

Type: Passive ability

3毀滅者

需要 等級7

需要 掌控

需要在先驅(qū)者投入的點數(shù) 3

戰(zhàn)士現(xiàn)在成為了一個精英,他/她在戰(zhàn)場上的經(jīng)驗是如此的豐富,敵人會感覺到他/她比自己以往遇到的任何一個敵人都感到頭疼.

敵人傷害削減:90% VS戰(zhàn)士的基礎(chǔ)攻擊

敵人傷害削減:50% VS戰(zhàn)士的暴擊

4. Cleave

Requires: Level 6

Requires: Control

Requires: Might

Points required in Vanguard: 2

For a short time, the warrior's damage output increases tremendously.

Damage: +100%

Duration: 10s

Cost: 20stamina

Cooldown: 20s

Type: Activated ability

4順勢斬(咋感覺這名字和技能解釋對不上啊)

需要 等級6

需要 掌控

需要 力量

需要在先驅(qū)者投入的點數(shù) 2

短時間內(nèi)戰(zhàn)士的傷害輸出大幅提升.

傷害 +100%

持續(xù) 10S

耗費 20耐力

冷卻 20秒

類型 使用能力(開著這個用技能 不是很虎?)