《刺客信條》一代所有對話和郵件翻譯

發(fā)件箱

第一封

來自: Warren Vidic

主題: 回復(fù)： Leila...

日期: 9月 3, 2012 – 9:14 A.M.

沒什么。請回去工作。我們有個(gè)期限的。

還有為什么你在郵件中要簽名？上方總是寫著這封信是來自誰的。

郵件結(jié)束

第二封

時(shí)間: 9月 3 - 21:05 (9:05)

來自: Lucy Stillman

發(fā)給： Warren Vidic

主題: Leila...

你剛才說“和Leila一樣完蛋”。你是什么意思？

- Lucy

郵件結(jié)束

第三封

來自: Warren Vidic

9月 3, 2:36

主題: 回復(fù)： 你的筆

日期: 9月 3, 2012 – 2:36 A.M.

太好了。把它放在我的桌子上。少關(guān)心我的事，多關(guān)心有關(guān)Animus機(jī)器的工作。謝謝了。

郵件結(jié)束

第四封

來自: Lucy Stillman

發(fā)給： Warren Vidic

主題: 你的筆

日期: 9月 2, 2012 – 22:46 P.M. (10:46 P.M.)

Warren: 今天又在停車場找到了你的讀取鑰匙筆。你真的需要把它放在口袋里，而不是掛在外套上。試著好好看好你的東西，Warren。你想想看要是安全部找到了怎么辦。他們得把我們關(guān)門至少一天，重新給所有的電腦讀取重設(shè)密碼。

- Lucy

郵件結(jié)束

已刪除的郵件

第一封

來自: Administration

主題: 機(jī)密信息

日期: 9月 3, 2012 - 9:13 A.M.

這封郵件跟收件箱里的郵件是一樣的內(nèi)容。標(biāo)題是“機(jī)密信息”

郵件結(jié)束

第二封

來自: 陌生發(fā)信者

9月 4, 13:00 (1:00)

主題: 我知道

日期: 9月 4, 2012 – 13:00 P.M. (1:00 P.M.)

我知道你在干什么。我知道你干了些什么。我看到他了。他有個(gè)金屬球體。它打開了。他們都瘋了。開槍。捅人。把對方撕成碎片。我知道是你的人。我看到LOGO了。聽到名字了。我會揭發(fā)的。不管誰聽到都行。我會揭露你。人們會知道事實(shí)，你會付出代價(jià)。你這個(gè)瘋狂的混蛋。你會付出代價(jià)。

郵件結(jié)束。

第三封

來自: Lucy Stillman

主題: 回復(fù)： 會議室門

日期: 9月 7, 2012 – 9:26 A.M.

10281943

郵件結(jié)束

第四封

來自: Warren Vidic

發(fā)給： Lucy Stillman

主題: 回復(fù)： 會議室門

日期: 9月 7, 2012 – 9:23 A.M.

不知道。密碼是多少？

郵件結(jié)束

第五封

來自: Lucy Stillman

發(fā)給： Warren Vidic

主題: 回復(fù)： 會議室門

日期: 9月 7, 2012 – 9:20 A.M.

你好 Warren: 密碼昨晚又改了（他們每周改一次）。你有新密碼了嗎？

郵件結(jié)束

第六封

來自: Warren Vidic

發(fā)給： Lucy Stillman

主題: 會議室門

日期: 9月 7, 2012 – 9:13 A.M.

不管用了。遠(yuǎn)程進(jìn)入關(guān)閉或者出什么事了。你能去看看怎么回事嗎。沒時(shí)間浪費(fèi)在這種破事上了。

郵件結(jié)束

第七封

來自: Lucy Stillman

主題: 第16號實(shí)驗(yàn)體

日期: 9月 8, 2012 – 3:13 A.M.

Warren:

我已經(jīng)完成關(guān)于實(shí)驗(yàn)體16號的報(bào)告了。你有空時(shí)該看看，因?yàn)槲蚁嘈胚@使我更加相信我們需要更加注意的對待他們。做不到此點(diǎn)只會造成進(jìn)一步的失敗。

我現(xiàn)在總結(jié)一下，因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)你也許真的很忙。延長的暴漏在Animus機(jī)器中會造成16號實(shí)驗(yàn)體的基因結(jié)構(gòu)中出現(xiàn)“出血效果”。結(jié)果是基因記憶和實(shí)時(shí)記憶混合。他變得無法區(qū)別他自己的生活和他祖先們的生活，在他自己屋里發(fā)生的事就是證據(jù)。

我認(rèn)為這個(gè)效果跟某些形式的多重人格和妄想癥很相似。他們說經(jīng)歷了前世的生活或者在他們的腦子里出現(xiàn)了其他人的思想，即是說他們經(jīng)歷了一個(gè)自然發(fā)生的出血效果的版本。這個(gè)癥狀在不同實(shí)驗(yàn)體中也是不同的，但最終的結(jié)果是一樣的：他們都瘋掉。

我認(rèn)為實(shí)驗(yàn)體16號就是這樣。他的一個(gè)祖先好像在古代遠(yuǎn)東經(jīng)歷了一場重要的事件。他留下的寫在墻上的東西讓我們無法傳統(tǒng)的解釋，雖然我還沒準(zhǔn)備清除它們。按照你的要求，我已經(jīng)找了語言學(xué)者和歷史學(xué)家去進(jìn)一步研究它們，以防它們會很重要。如果他們告訴我們什么我會告訴你。

我會給你一份完整的報(bào)告拷貝，這樣你可以有時(shí)間是就查看下我的調(diào)查結(jié)果。我知道這對你來說不那么重要，Warren，但是如果你看看并思考一下，對我來說就很重要了。我們不需要這么強(qiáng)度的逼他們。我們不需要?dú)⒘怂麄?。純?shí)用的想法是，殺了這些實(shí)驗(yàn)體是沒有意義的。一旦他們死了，他們的知識對我們就永遠(yuǎn)消失了。我們都知道這會多么危險(xiǎn)。

謝謝你的時(shí)間！

- Lucy

郵件結(jié)束