合金裝備5：幻痛 全錄音內(nèi)容整理翻譯一覽

燃燒的男人①

1-燃燒的男人的弱點(diǎn)

Ocelot：Snake，當(dāng)時(shí)你在醫(yī)院遭遇那個(gè)被火所籠罩著的男人時(shí)的情況還怎樣的?沒有什么對(duì)策嗎?

Snake：當(dāng)時(shí)灑水器發(fā)動(dòng)了以后他就消失了。

Ocelot：灑水器?

Snake：嗯，而且他被破裂的水管噴出的水淋到的時(shí)候動(dòng)作也變得遲鈍了。

Ocelot：……當(dāng)時(shí)和你騎馬逃離的時(shí)候，他也沒有穿過河流追過來呢。

Snake：在這不久之后就下起了雨……然后他就消失了。

Ocelot：水克火么……確實(shí)是符合常理，但是對(duì)他到底是否有效呢……