2011年3DMGAME必完美漢化的10款大作

（5）《魔法門之英雄無敵6》

《英雄無敵5》技術(shù)難度偏下，翻譯難度適中，是06年3DM的漢化計(jì)劃之一，也是3DM開啟的的第三款游戲（前兩款分別是幻想殺手和GTA:SA），后來爛尾了，原因是我們的第一個(gè)，也是當(dāng)時(shí)唯一的一個(gè)技術(shù)，被人挖走了，由于挖他的地方時(shí)一個(gè)公司，并且是當(dāng)時(shí)中國壟斷級(jí)別的單機(jī)游戲網(wǎng)站，當(dāng)然后來那個(gè)網(wǎng)站自己也鬧了笑話，浪費(fèi)了很多人力物力，好不容易吧文本翻譯完了，結(jié)果官方也發(fā)布了中文版，而且中文包提取很方便，于是那個(gè)網(wǎng)站的漢化跟本沒有辦法發(fā)布，他們把所有責(zé)任推到了技術(shù)身上，隨即就鬧翻了。

這個(gè)對(duì)3DM來說，是一斷另人記憶深刻的歷史，也是個(gè)遺憾，所以這次《魔法門之英雄無敵6》的漢化，勢(shì)在必行，而且要首抓質(zhì)量，除非遇到不可抗力，否則一定全力做好，即便在速度上不如別人。